Kasi
12 september 2009
· 140 Inlägg
SushiCamaro Racing skrev:
Värt att tillägga (om man ska gå på ett engelskt namn) är att "Jap" inte är så populärt att använda sig internationellt. Det har en ganska negativ och nedlåtande klang tydligen. Minns en tråd där någon la upp bilder från Japmeet på ett amerikanskt forum och alla fick tokspel över det vårdslösa användandet av "Jap", och även några engelsmän reagerade. Jänkarna är ju som dom är iofs...
Misstänkte änna det Har till och med för mig att jag hörde "japs" i en amerikansk film om Pearl Harbor, så det har nog ingen direkt positiv klang, nej.
Dropkick skrev:
www.japanese-classics.se
japaneseclassics eller nått??
Gillar det Även om namnet i sig inte säger så mycket så förstår man ända vad det handlar om. Men om jag ska vara lite kritisk så tycker jag att ordet "Classic" kanske känns som lite äldre bilar, vilket har nämnts av en annan här innan. Ordet "Retro" känns i så fall mer aktuellt, i och med att det kommer finnas bilar upp till -84, vilka jag anser skiljer sig rätt mycket från Classic-bilar.
Har nämnt det innan, men Vintage är ju annars ett snyggt och lite småballt ord som man skulle kunna kombinera.
Har grubblat mig galen på om det inte finns någonting gemensamt för dessa bilar som man skulle kunna använda i namnet, alltså typ en stad i Japan där många av bilarna tillverkades eller någon japansk slang-benämning på äldre japanska bilar. Skulle va kul med något lite internt och annorlunda namn.
Läste en 100p kurs i japanska under skoltiden, men kommer inte ihåg så mycket Ingen som som pratar flytande japanska?
Senast redigerat av Kasi (12 september 2009)