finns inget som säger att en dump är återcirkulerande eller inte. det beror helt på hur du kopplar den.. om du sätter en slang på öppningen som leder in luften i systemet igen så e de återcirkulerande. om den dumpar ut i atmosfären så e den öppen. simple as that