8357
Sök

Motorölstand nicht bei Motorlauf!

Avstängd
116 Inlägg
28 augusti 2009
Trådstartare
#1
Hello.

Fick precis upp en text i panelen i Mercan.

Står följande: Motorölstand nicht bei Motorlauf!

Någon som vet exakt vad det betyder?

Bil: Mercedes benz clk 200k -03

Mvh

The devil is a looser and he´s my bitch!
1 948 Inlägg
28 augusti 2009
#2
öl=olja så låter som att den varnar för att det är låg motoroljenivå...

EDIT: fick följande översättning i google translate.. "Smörjoljenivån när motorn inte är igång!" fast det programmet översätter helt konstigt smile
Senast redigerat av AcesHigh666 (28 augusti 2009)

Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. That way, when you criticize them, you're a mile away and you have their shoes.

Avstängd
116 Inlägg
28 augusti 2009
Trådstartare
#3
Fick exakt samma översättning hehe.

Är ganska orolig, parkerat den i stan nu. Har en mil att åka hem. Hur långt kan man åka när denna "varning text" har kommit ?

Svetsare
3 150 Inlägg
28 augusti 2009
#4
Kolla hur mycket olja det är i motorn. Hur länge lös den texten? Eller kom den precis när du skulle åka från stan?

Varför FWD? Jo, för RWD är som att sätta hästen bakom vagnen.
Rushman: "Kör aldrig för fort, kör i den hastighet jag anser lämplig, vad det står på skyltarna skiter jag i."
http://www.youtube.com/ZonephoX

Skaune
28 augusti 2009
#5
Är själv tysk, tror systemet kanske försöker säga att den inte kan mäta oljenivån i bilen när motorn är igång!
Kolla oljan mauellt!


Sök