Jag skulle säga att det där är växellådspluggen då den sitter mitt under diffen.
Motoroljepluggen ska sitta längre fram på oljetråget som är rakt under motorn. Googlade och hittade en bild där det verkar som att pluggen sitter på sidan av tråget.
Stämmer som de ovan skrev, det du pekar på är växellådans oljeplugg. Motoroljepluggen sitter på motoroljetråget längre fram på det viset som simlars länkade bilder visar.