Har du testat att hålla fast "pinnen" på insidan med en tång eller en skiftnyckel eller liknande? Utifrån bilderna gissar jag att det bara är ett hål i plåten på bakluckan och själva skruven fäster i "pinnen" (alltså, att den fungerar som en mutter).
Offensiv inkompetens är bästa försvar.