Jag tror det är ett lager som har tackat för sig.
Har du testat ta bort remmen från generatorn?
Generatorn på min gamla golf lät ca så där, fast bara när motorn var kall, eller när man hade stor elförbrukning på gång.
Sen kan det vara löprullen/spännrullen till kamremmen.
Låter definitivt som ett lagar i alla fall i mina öron...