Fråga han varför han har rakat av sig mustaschen nästa gång, Det var ju hans signatur ffs.
Den och solglasögonen haaha

MDrei skrev:

Och en i detalje:

http://www.youtube.com/watch?v=li2gqta4 … ture=email

Dedär vid 1.17-1.18 där någonstans lät som arabiska, HAHA

Hemsk jävla engelska.

Nu var det bilarna som är intressanta och inte om engelskan är bra eller ej

Alex_M skrev:

Hemsk jävla engelska.

Bilarna är intressanta, och även det som sägs. Det är inget snack om det.

Men film innebär att du har bild + ljud = upplevelse. Det går liksom inte att bortse från t ex ljudet i en film. Helheten gör upplevelsen. Att folk reagerar på ljudet är ju ett bevis på exakt detta, vilket också är bland det första du får lära dig oavsett filmskola/utbildning.

Vill du ha fokus på bilarna i filmen måste du få bild och ljud att automatiskt ge tittaren fokus på bilarna, ett fokus som inte får "störas" av att sinnena reagerar på något annat i filmen. Här reagerar folk på något annat och då är det det som får uppmärksamheten = bilarna försvinner även fast de är grymma.

Gillar din film, helt klart...men visst hamnar även mitt fokus på ljudet. Det är oundvikligt.

Men nu är det så att vi är från Sverige och därmed blir det inte amerikanska eller Clarksonuttal.   LAtt inte köpa det är lite som om jag skulle klaga på att Alex_M talar med gnällbältesdialekt på hans filmer istället för rikssvenska.

Hursom, lite ironiskt det är i princip endast svenskar som klagar på engelskan, andra natonaliteter uppskattar bilarna

Fast samma visa var det ju med Scuderiafilmen här pågaraget så jag är van http://www.garaget.org/forum/viewtopic.php?id=96372

Ellemark skrev:

Bilarna är intressanta, och även det som sägs. Det är inget snack om det.

Men film innebär att du har bild + ljud = upplevelse. Det går liksom inte att bortse från t ex ljudet i en film. Helheten gör upplevelsen. Att folk reagerar på ljudet är ju ett bevis på exakt detta, vilket också är bland det första du får lära dig oavsett filmskola/utbildning.

Vill du ha fokus på bilarna i filmen måste du få bild och ljud att automatiskt ge tittaren fokus på bilarna, ett fokus som inte får "störas" av att sinnena reagerar på något annat i filmen. Här reagerar folk på något annat och då är det det som får uppmärksamheten = bilarna försvinner även fast de är grymma.

Gillar din film, helt klart...men visst hamnar även mitt fokus på ljudet. Det är oundvikligt.

Varför pratar du inte svenska på filmerna och lägger en engelsk undertext?
Ni båda verkar ju lite 50/50 på engelska, han får stå och tänka efter lite vad han ska säga innan varje uttalande känns det som.

Ett stort plus vore om du fixade en extern mikrofon så ni båda hörs, inte bara du till 80%.

Nja, jag köper inte det du säger. Jag producerar filmer åt utländska beställare och de är jädrigt noga med att engelskan är så ren som möjligt från modersmålsbrytning, så det är nog inget som har med Sverige att göra. Och att jämföra det med dialektala olikheter har inte heller med saken att göra.

Återigen, bilarna är grymma! Gillar verkligen filmen men tyvärr försvinner bilarna en del pga ljudet.
Bilarna är grymma på bild också, utan ljud. Men film är ju helheten av ljud och film tillsammans...

Jag vill gärna se mer från dig, för de här "mini-reportagen" är ett riktigt bra sätt att få se och uppleva saker via nätet!

Gå en språk kurs eller håll dig till Svenska.

Så har vi det klassiska, "gör det bättre om ni själv kan". Nej, ingen har sagt att vi skulle göra det bättre, vi ger synpunkter/kritik på materialet.
Om vi kan göra en bättre engelsk rulle, kanske, kanske inte, men vi hade förmodligen hållt oss till svenska istället, åtminstone jag.

Palla bara 4 minuter, vart pinsamt med rix fm och hans försök till engelskan...skriv ett manus nästa gång så slipper man pinsamma situationer!

HereComesTrouble skrev:

Gå en språk kurs eller håll dig till Svenska.

Pinsamt att klaga när du särskriver på svenska. Haha Språkkurs!

Tycker de är lite mycket gnäll på er. De är väll lika illa att lyssna på de här som om de vore gjort i typ texas med deras dialekt

Tycker att de värsta är att ni bara klagar då han som lagt upp film och länk förmodligen inte kommer lägga upp fler när de bara klagas.

Ni som klagar kan ju spela in er själva med camen och lägga upp som svar i denna tråden så kan vi bedömma er engelska

Steve-StreetXNordic skrev:

Tycker att de värsta är att ni bara klagar då han som lagt upp film och länk förmodligen inte kommer lägga upp fler när de bara klagas.

Ni som klagar kan ju spela in er själva med camen och lägga upp som svar i denna tråden så kan vi bedömma er engelska

Om man kan Engelska pratar man det .. Behärskar man det inte så är det svenska som gäller i en sån här film ..

Vad jag vet så levererar Gustav seriösa grejor ... Det här lät som ett dåligt "fyllesnack" på Swengelska

Annars trevlig film ... men en film är värdelös utan action, borde införas lagar för det !!

stängde av ljudet och kollade på filmen:)

Det blir mer spontant och direkt med engelska tycker jag. Ingen engelsktalande har klagat å språket tidigare, det är faktiskt bara svenskar.

Att svar dröjer kan även bero på att man vill göra ett korrekt uttalande och inte bara språket.

Mikrofon var konstruktiv kritik, tack så mycket för det.

Losgard skrev:

Varför pratar du inte svenska på filmerna och lägger en engelsk undertext?
Ni båda verkar ju lite 50/50 på engelska, han får stå och tänka efter lite vad han ska säga innan varje uttalande känns det som.

Ett stort plus vore om du fixade en extern mikrofon så ni båda hörs, inte bara du till 80%.

OK, men det har faktiskt vart min erfarnhet att svensk "brytning" inte spelar roll för dom. Dialekter tycker jag är relevant, då alla förstår vad som sägs men kommenterar hur det uttallas, i princip som dialekter.

Kul att du gillar filmerna, det uppskattas.

Ja, det blir fler reportage men då kanske lite svengelska. Här har du ett textat med Koenigsegg CCX:


http://www.youtube.com/watch?v=n3GlJ4zs … annel_page

http://www.youtube.com/watch?v=vgLIfmxR … annel_page

http://www.youtube.com/watch?v=93bLHWE8 … annel_page

Ellemark skrev:

Nja, jag köper inte det du säger. Jag producerar filmer åt utländska beställare och de är jädrigt noga med att engelskan är så ren som möjligt från modersmålsbrytning, så det är nog inget som har med Sverige att göra. Och att jämföra det med dialektala olikheter har inte heller med saken att göra.

Återigen, bilarna är grymma! Gillar verkligen filmen men tyvärr försvinner bilarna en del pga ljudet.
Bilarna är grymma på bild också, utan ljud. Men film är ju helheten av ljud och film tillsammans...

Jag vill gärna se mer från dig, för de här "mini-reportagen" är ett riktigt bra sätt att få se och uppleva saker via nätet!

Då mina tittare är från hela världen måste det även vara för en engelsk publik.

Förresten, svenska ska vara med gemener, versaler är det på engelska. Särskriv inte språkkurs.

HereComesTrouble skrev:

Gå en språk kurs eller håll dig till Svenska.