Har inte jobbat med E46 men hade jag varit du hade jag bänt runt lite försiktigt och försökt förstå hur panelen sitter fast. På min Audi 100 satt panelen fast i gummilisterna som utgör tätning mellan dörr och stolpe. För att lossa panelen fick man lossa gummilisterna.
Alternativ kan du googla och se om du hittar en sprängskiss.