Vill du bara ha elfunktionen så räcker det med + och jord.
Vill du även ha minne i dem är det original en härva ut till förardörren med minnesknapparna, ja, men har du bara knappsatsen kan du ju montera den vart du vill och dra kablarna dit sedan.
Jag monterade elstyrda sportstolar i min förra e39 som hade vanliga manuella original, men jag skippade minnesfunktionen. Lade bara till två kablar (med + avsäkrad såklart) i tomma uttag på originalkontakten, stolarna kom från en bil av samma årsmodell som min så kablarna till sätesvärme, airbag etc satt på samma ställe. (Detta skiljer annars lite på olika årsmodeller.)