Som jag tror så skruvar han på något helt annat än dieselfiltret, det brukar oftast ha 3-4 st anslutningar på ovansidan filtret med en tappkran i plast i botten på vag-dieslarna.
det är insats på 1.9 oljekylningshållaren har samma utseende som oljefiltrets lock, hade en arbetskamrat som råka lossa fel å skruva sen dit det, oringen hamna i kläm och sen pissade bil ut ca 2 liter olja när han starta bilen.