Svante från Motala är på tillfälligt besök i Stockholm. Han är mycket fascinerad av den kungliga huvudstaden, eftersom det finns å många intressanta saker. En afton känner han hur det pockar alldeles oerhört i ”kärleksdosan”och på Biblioteksgatan träffar han på en vacker och villig yrkeskvinna. Eftersom erfarna män i hans vänkrets varnat honom för galanta men ack så farliga sjukdomar, vill han, innan han skrider till verket, klart förvissa sig om att flickan är frisk.
Han tar med sig flickan något avsides och i skenet av en tändsticka företas en undersökning. Snart nog frågar Svante ivrigt:

- Kan du kissa?
Tösen, som av naturliga skäl är ganska irriterad över det ovanliga och omständliga förfarandet, svarar en smula förargat:

- Det är klart att jag kan!!

- Skynda dig och gör det då, säger Svante, för det brinner i torvan.